La Bahía de Valparaíso fue comúnmente abordada desde la altura, como puede verse en estos grabados y fotografías, a partir de dos emplazamientos que ofrecen una vista general del puerto, desde el Cerro Artillería, o una vista más acotada del centro del plan, en la que se incluye un primer plano de la Plaza Aníbal Pinto, probablemente desde el Cerro Concepción. Ambas formas se encuentran presentes en las ilustraciones del libro de Tornero: “Vista del puerto tomada del cerro del castillo” –con antecedente importante en un grabado de Treutler– y “Vista de la parte central de la ciudad”.
(Serie elaborada por María José Delpiano y Ana María Risco)